Korean street food is getting more and more creative. Check out this new style of egg bread, found near Hongdae University:

한국의 길거리 음식이 점점 다양해지면서 독특한 먹을거리도 많이 만나볼 수 있게 되었다. 이번에는 홍대근처에서 찾은 새로운 스타일의 계란빵에 대해서 한번 알아보자.
계란빵 피자

Instead of the normal loaf shape, the egg-based bread was baked in a mini-pizza tin and covered with cheese, peppers, ham and corn. It may not be the world’s greatest combination (the bread doesn’t support the toppings well or provide any textural contrast, and the toppings were nothing to sing about) but it certainly is one of the more unusual.

기존의 일반적인 빵과는 달리 이것은 계란을 입힌 빵 위에 치즈, 고추, 햄, 옥수수를 토핑한 후 미니피자판 위에서 굽는다. 세계최고라고 자부할 만큼의 맛은 아니지만 독특한 음식 중에 하나임에는 틀림없다.


계란빵 피자
Fatman found this stall on Hanbeotgil, by the Hongdae University entrance but it does move around a bit within the area. Pizza egg bread 1200 won.

Fatman은 홍대입구 옆의, 한벗길에서 이 가게를 찾았는데 사실은 트럭에서 파는 것이기 때문에 때에 따라 장소는 아주 조금 바뀔 수도 있다. 피자 계란빵은 1200원이다.